Białostocki Ośrodek Kultury zaprasza na kolejną edycję Festiwalu Kultur Podlasia Inny Wymiar - Sąsiedzi „Współistniejemy obok siebie".

Poprzez nawiązywanie do historii Białegostoku jako miasta wielokulturowego, w którym mieszkali obok siebie Polacy, Białorusini, Rosjanie, Niemcy, Żydzi, Tatarzy, Ukraińcy, organizatorzy festiwalu prezentują różnorodność i bogactwo kultur. Przybliżają tradycję wielokulturowości miasta, zaznaczenie jej wpływu na obecny kształt kultury, zarówno tej popularnej, jak i wysokiej.

Program

02.09.2010 (czwartek)

• 18.00 - Wystawa plenerowa „Żyjemy razem", Rynek Kościuszki
• 19.00 - Wystawa rysunków „Wielkie nazwiska - nasi sąsiedzi - Herman Struck" - kurator Joanna Tomalska, foyer kina Forum, ul.Legionowa 5
• 21.00 - Projekt filmowy z cyklu „Białystok nieznany" - „Był sobie Białystok" Tomasza Wiśniewskiego z muzyką na żywo - zespół ZEROVA, plac przed BOK, ul. Legionowa 5

03.09.2010 (piątek)

• 17.00 - Prezentacja kuchni żydowskiej - II Dni Kultury Żydowskiej, Rynek Kościuszki
• 18.00 - Wystawa plenerowa fotografii „Kamienne tablice historii" autorstwa Dariusza Haponika - II Dni Kultury Żydowskiej, Rynek Kościuszki
• 19.00 - Projekcja filmu „Nasz śpiewnik" autorstwa Artura Żmijewskiego - II Dni Kultury Żydowskiej - Rynek Kościuszki
• 18.00 - Projekcja filmu „Handlarz Cudów" reż. Bolesław Pawica, Jarosław Szoda, kino Forum, ul. Legionowa 5
• 20.00 - Projekcja filmu „A potem nadejdą turyści" reż. Robert Thalheim (Niemcy) - po projekcji zapraszamy na spotkanie z reżyserem, kino Forum, ul. Legionowa 5

04.09.2010 (sobota)

• 13.00 - Wykład Anny Dąbrowskiej „Moesowie. Trzy pokolenia niemieckich fabrykantów z Choroszczy" (autokar bezpłatny spod BOK ul. Legionowa 5 - wyjazd godz. 12.30), Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy
• 16.00 - Spotkanie z potomkiem fabrykantów niemieckich Janem Zachertem pt. „Fabryczny Supraśl", Galeria Sleńdzińskich, ul. Legionowa 2
• 19.00 - Spektakl Teatru NN (Lublin) „Tajbełe i demon", kino Forum, ul. Legionowa 5

05.09.2010 (niedziela)

• 13.00 - „Szlakiem białostockich Niemców" - miejsca i budynki związane ze społecznością niemiecką w Białymstoku przed II wojną światową - oprowadza Jolanta Szczygieł-Rogowska - zbiórka przy Kościele Św. Wojciecha, ul. Warszawska 46A     
• 15.00 - Koncert zespołów Chanajki i Rzeszów Klezmer Band - II Dni Kultury Żydowskiej, Aleja Zakochanych (Planty)
• 16.30 - Koncert plenerowy „Współistniejemy obok siebie" z udziałem Państwowej Akademickiej Orkiestry Instrumentów Narodowych im. Osipowa (Rosja), Aleja Zakochanych (Planty)

06.09.2010 (poniedziałek)

• 16.00 - Warsztaty streetartu „ESSA", (informacje i zapisy tel. 85 746 13 16), ul. Słonimska 15

07.09.2010 (wtorek)

• 16.00 - Warsztaty streetartu „ESSA", ul. Słonimska 15
• 18.00 - Projekcja filmu „Co wiesz o Elly?" reż. Asghar Farhadi, kino Forum, ul. Legionowa 5
• 20.15 - Projekcja filmów Lesława Dobruckiego „Przyrzeczona", „Kilka mniejszych wygranych", „Ekipa" - po projekcji zapraszamy na spotkanie z reżyserem, kino Forum, ul. Legionowa 5

08.09.2010 (środa)

• 16.00 - Warsztaty streetartu „ESSA", ul. Słonimska 15
• 18.00 - Spotkanie „Historia wielokulturowości nad Niemnem" z Uwe Rada (Niemcy) i promocja książki pt. „Niemen", Galeria Sleńdzińskich, ul. Legionowa 2

09.09.2010 (czwartek)

• 16.00 - Warsztaty streetartu „ESSA", ul. Słonimska 15
• 18.00 - Wykład Jolanty Szczygieł-Rogowskiej, wystawa fotografii, pokaz slajdów „Historia Niemców w Białymstoku", Pałac Beckera, ul. Świętojańska 15

10.09.2010 (piątek)

• 20.00 - Koncert zespołu Hey, Plac przed Teatrem Dramatycznym

Festiwalowi „Inny Wymiar - sąsiedzi" towarzyszą wydarzenia
w ramach II Dni Kultury Żydowskiej w Białymstoku.

Wstęp na wszystkie wydarzenia - bezpłatny.